Verify any BC.Game Coinflip round. Round-indexed HMAC → first 4 bytes as float; < 0.5 = heads, ≥ 0.5 = tails.
